"three-quarters" meaning in All languages combined

See three-quarters on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /θɹiˈk(w)ɔɹtɚz/ [General-American], /θɹiːˈkwɔːtəz/ [Received-Pronunciation]
Head templates: {{en-noun|-}} three-quarters (uncountable)
  1. three of four equal parts (3/4, ¾, 0.75) Tags: uncountable Categories (topical): English fractional numbers Synonyms: three-quarter, three-fourths [US] Translations (3/4): tres quarts (Catalan), 四分之三 (sì fēn zhī sān) (Chinese Mandarin), 4分之3 (Chinese Mandarin), tři čtvrtiny (Czech), driekwart (Dutch), drievierde (Dutch), kolm neljandikku (Estonian), kolme neljäsosaa (Finnish), trois quarts [plural] (French), drei Viertel [plural] (German), háromnegyed (Hungarian), tre quarti (Italian), 四分の三 (yon bun no san) (alt: よんぶんのさん) (Japanese), 三四半 (sanshihan) (alt: さんしはん) (Japanese), dodrans (Latin), jilkij pahw (Mokilese), hastą́ą́yáál (Navajo), trzy czwarte (Polish), ਪੌਣ (pauṇ) [feminine] (Punjabi), три че́тверти (tri čétverti) [plural] (Russian), tres cuartos [masculine, plural] (Spanish), tres cuartas [feminine, plural] (Spanish), trekvart (Swedish)
    Sense id: en-three-quarters-en-noun-1Hpbf5wf Disambiguation of English fractional numbers: 70 30 Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Latin translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Mokilese translations, Terms with Navajo translations, Terms with Polish translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 80 20 Disambiguation of Entries with translation boxes: 84 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 84 16 Disambiguation of Pages with entries: 88 12 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Czech translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 74 26 Disambiguation of Terms with French translations: 80 20 Disambiguation of Terms with German translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 63 37 Disambiguation of Terms with Italian translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Latin translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Mokilese translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Navajo translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Polish translations: 62 38 Disambiguation of Terms with Punjabi translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Russian translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 75 25 Disambiguation of '3/4': 100 0
  2. forty-five minutes Tags: uncountable Translations (45 minutes): kolme varttia (Finnish), Dreiviertelstunde [feminine] (German)
    Sense id: en-three-quarters-en-noun-GdZobX9i Disambiguation of '45 minutes': 8 92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: three quarters Related terms: fraction

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "three-quarters (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fraction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mokilese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Navajo translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "topical",
          "name": "English fractional numbers",
          "parents": [
            "Fractional numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "three-quarters of the population",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "three-quarters majority",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three of four equal parts (3/4, ¾, 0.75)"
      ],
      "id": "en-three-quarters-en-noun-1Hpbf5wf",
      "links": [
        [
          "¾",
          "¾"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "three-quarter"
        },
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "three-fourths"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "3/4",
          "word": "tres quarts"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "sì fēn zhī sān",
          "sense": "3/4",
          "word": "四分之三"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "3/4",
          "word": "4分之3"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "3/4",
          "word": "tři čtvrtiny"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "3/4",
          "word": "driekwart"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "3/4",
          "word": "drievierde"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "3/4",
          "word": "kolm neljandikku"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "3/4",
          "word": "kolme neljäsosaa"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "trois quarts"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "drei Viertel"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "3/4",
          "word": "háromnegyed"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "3/4",
          "word": "tre quarti"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "よんぶんのさん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yon bun no san",
          "sense": "3/4",
          "word": "四分の三"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "さんしはん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sanshihan",
          "sense": "3/4",
          "word": "三四半"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "3/4",
          "word": "dodrans"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mkj",
          "lang": "Mokilese",
          "sense": "3/4",
          "word": "jilkij pahw"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "3/4",
          "word": "hastą́ą́yáál"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "3/4",
          "word": "trzy czwarte"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "pauṇ",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਪੌਣ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tri čétverti",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "три че́тверти"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "tres cuartos"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "3/4",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "tres cuartas"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "3/4",
          "word": "trekvart"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "It took two hours and three-quarters to get home.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forty-five minutes"
      ],
      "id": "en-three-quarters-en-noun-GdZobX9i",
      "links": [
        [
          "forty-five",
          "forty-five"
        ],
        [
          "minutes",
          "minute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "8 92",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "45 minutes",
          "word": "kolme varttia"
        },
        {
          "_dis1": "8 92",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "45 minutes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Dreiviertelstunde"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θɹiˈk(w)ɔɹtɚz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/θɹiːˈkwɔːtəz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "three quarters"
    }
  ],
  "word": "three-quarters"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English fractional numbers",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Mokilese translations",
    "Terms with Navajo translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Punjabi translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "three-quarters (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fraction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "three-quarters of the population",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "three-quarters majority",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three of four equal parts (3/4, ¾, 0.75)"
      ],
      "links": [
        [
          "¾",
          "¾"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "three-quarter"
        },
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "three-fourths"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It took two hours and three-quarters to get home.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forty-five minutes"
      ],
      "links": [
        [
          "forty-five",
          "forty-five"
        ],
        [
          "minutes",
          "minute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θɹiˈk(w)ɔɹtɚz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/θɹiːˈkwɔːtəz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "three quarters"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "3/4",
      "word": "tres quarts"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "sì fēn zhī sān",
      "sense": "3/4",
      "word": "四分之三"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "3/4",
      "word": "4分之3"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "3/4",
      "word": "tři čtvrtiny"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "3/4",
      "word": "driekwart"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "3/4",
      "word": "drievierde"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "3/4",
      "word": "kolm neljandikku"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "3/4",
      "word": "kolme neljäsosaa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "trois quarts"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "drei Viertel"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "3/4",
      "word": "háromnegyed"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "3/4",
      "word": "tre quarti"
    },
    {
      "alt": "よんぶんのさん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yon bun no san",
      "sense": "3/4",
      "word": "四分の三"
    },
    {
      "alt": "さんしはん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sanshihan",
      "sense": "3/4",
      "word": "三四半"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "3/4",
      "word": "dodrans"
    },
    {
      "code": "mkj",
      "lang": "Mokilese",
      "sense": "3/4",
      "word": "jilkij pahw"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "3/4",
      "word": "hastą́ą́yáál"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "3/4",
      "word": "trzy czwarte"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "pauṇ",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਪੌਣ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tri čétverti",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "три че́тверти"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "tres cuartos"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "3/4",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "tres cuartas"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "3/4",
      "word": "trekvart"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "45 minutes",
      "word": "kolme varttia"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "45 minutes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dreiviertelstunde"
    }
  ],
  "word": "three-quarters"
}

Download raw JSONL data for three-quarters meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.